23.09.2021 ЄКЗК опублікував звіт про свій візит до Косово, що мав місце з 6 по 16 жовтня 2020 року разом з United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK). Під час візиту делегація вивчила поводження та умови перебування осіб, які утримуються у кількох поліцейських установах та пенітенціарних закладах, а також поводження, умови проживання та правові гарантії, які пропонуються пацієнтам психіатричних закладів та закладів психіатричної експертизи, а також мешканцям установ соціальної допомоги.У зв’язку з цим ЄКЗК переглянув заходи, вжиті відповідними органами щодо виконання рекомендацій, зроблених Комітетом після попереднього візиту, здійсненого у 2015 році.
Continue ReadingЗвіт ЄКЗК про відвідування місць несвободи у Швеції
09.09.2021 Комітет з питань запобігання катуванням опублікував звіт про свій періодичний візит до Швеції, який відбувся з 18 по 29 січня 2021 року. Основною метою візиту було проаналізувати заходи, вжиті шведською владою у відповідь на рекомендації, зроблені Комітетом після попередніх візитів.
Continue ReadingНа продовження попереднього посту щодо рішення ЄСПЛ у справі «X. and Others v. Bulgaria» (application № 22457/16, judgment 02.02.2021)
З огляду на те що у цій справі була така велика кількість окремих думок, а саме рішення увалювалося 9 голосами проти 8, можна уявити складність цієї справи та дискусії які точилися між суддями щодо визнання або невизнання порушення процесуального аспекту ст. 3 Конвенції.
Continue ReadingСпільна розбіжна думка суддів Turković, Pinto de Albuquerque, Bošnjak та Sabato («X. and Others v. Bulgaria», application № 22457/16, judgment 02.02.2021)
Cпільна частково узгоджена, частково розбіжна думка суддів Spano, Kjølbro, Lemmens, Grozev, Vehabović, Ranzoni, Eicke та Paczolay
Continue ReadingЧастково узгоджена думка судді Serghides («X. and Others v. Bulgaria», application № 22457/16, judgment 02.02.2021)
Частково спільна думка судді Serghides: Еволюціонує не тільки сама Конвенція, але й середовище, в якому вона розвивається
Continue ReadingСпільна розбіжна думка суддів Turković, Pinto de Albuquerque, Bošnjak та Sabato («X. and Others v. Bulgaria», application № 22457/16, judgment 02.02.2021)
1. Наші погляди відповідають тому, що сказано у рішенні Великої Палати. На нашу думку, тим не менш, окремі додаткові міркування можуть бути викладені для того, щоб додатково з’ясувати висновок Суду про порушення процесуальної частини ст. 3 Європейської конвенції з прав людини («Конвенція») у цій справі.
Continue ReadingРозслідування стверджуваного сексуального насильства у дитячому будинку («X. and Others v. Bulgaria», application № 22457/16, judgment 02.02.2021)
Ця справа може вважатися однією з найбільш суперечливих та складних у практиці ЄСПЛ з огляду на стан голосування у справі, наявність розбіжних та спільних думок окремих суддів тощо. Проте головним є те, наскільки складні питання було порушено у рішенні, та продемонстровано, наскільки Конвенція та практика Суду є живим інструментам, що відчувають на собі еволюційні впливи.
Continue ReadingНедоліки розслідування заяви про жорстоке поводження у відділенні поліції: порушення процесуального аспекту, відсутність порушення матеріального аспекту («Stevan Petrović v. Serbia», applications №№ 6097/16 and 28999/19, judgment 20.04.2021)
Справа «Stevan Petrović v. Serbia» (applications №№ 6097/16 and 28999/19, judgment 20.04.2021) багато у чому є типовою для практики ЄСПЛ щодо оцінки дотримання державою принципів ефективного розслідування заяв про жорстоке поводження.
Continue ReadingСтандарти ЄКЗК (огляд)
Періодичний візит ЄКЗК до Естонії (2019)
29 липня 2021 року ЄКЗК оголосив, що у 2022 році серед країн, до яких Комітет планує здійснити періодичні візити, буде Естонія. Минулого разу ЄКЗК здійснював свій періодичний візит до Естонії з 27 вересня – 05 жовтня 2017 року. 19.11.2019, відповідно, Комітет опублікував звіт за результатами згаданого вище періодичного візиту до місць несвободи Естонії (ізолятори тимчасового тримання поліції, пенітенціарні установи та навчально-реабілітаційний центр для неповнолітніх).
Continue Reading